akas: Shark Tale, Gang de requins, Grosse Haie – Kleine Fische
2004, USA, 90 min.
Director: "bibo" Bergeron, Vicky Jenson, Rob Letterman Guión: Rob Letterman, Damian Shannon, Mark Swift, Michael J. Wilson Fotografía: Música: Hans Zimmer Intérpretes: Dibujos Animados
Sinopsis: Oscar es un pececito de verbo rápido que sueña con ser un pez importante. Pero sus sueños le meten en agua estancada cuando una gran mentira le convierte en un improbable héroe. Al principio los demás peces se tragan el anzuelo de Oscar y le llueve la fama y la fortuna. Todo va con la marea a favor hasta que empieza a quedar claro que la historia que ha propagado Oscar de que es el gran defensor del atolón hace agua por todas partes. El pececito descubre que ser un héroe significa que su vida está de rebajas: su mentira le va a convertir en la pesca del día. Oscar debe aprender a navegar entre dos aguas para volver a encontrar la corriente a su favor.





Tras dejar muy alto el listón tras Shrek, Dreamworks presentaba su nueva producción que, a pesar de su buena factura técnica, no igualaba el nivel de su saga estrella. Enfocada a un público más infantil, narra una historia con “mensaje”, acerca del valor de la amistad, la sinceridad y el ser uno mismo. A pesar de su hilo argumental tremendamente previsible, tiene algunos gags divertidos, aunque en general general cierta sensación de “ya vivido”.
El fuerte de la pelÃcula era su estelar reparto de doblaje en la versión original (Will Smith, Rober DeNiro, Renné Zellveger, Angelina Jolie, Jack Black y el mismÃsimo Martin Scorsese), en cuyos personajes interpretados es fácil distinguir ciertos rasgos y comportamientos de sus contrapartidas del mundo real.
En España fueron doblados por Fernando Tejero (muy de moda en aquella época debido a su éxito en la serie “Aquà no hay quien viva”; y como ya sucedió con “Cruz y Raya” en el doblaje de Shrek, el propio Tejero incluye una conocida frase de su personaje en dicha serie en la pelÃcula), además de José Sancho, MarÃa Adánez, Mercedes Milá y Natalia Verbeke.
En resumen: entretenida producción dirigida a los más pequeños que reúne los ingredientes suficientes para ser disfrutada por toda la famlia.